وزیر تلگراف استدلال كرده بود كه ایرانی‌ها ضرب‌المثلی دارند كه می‌گوید:
مفت باشد، كوفت باشد، یعنی هر چه كه مفت باشد مردم از آن استقبال می‌كنند.

همین‌طور هم شد. مردم كم كم و با ترس برای فرستادن پیام‌هایشان راهی تلگراف خانه شدند.
دولت وقت، چند روزی را به این منوال گذراند و وقتی كه تلگراف خانه جا افتاد و دیگر كسی تلگراف خانه را به شعبده و جادو مرتبط نكرد مخبر‌الدوله دستور داد بر سر در تلگراف خانه نوشتند:

از امروز حرف مفت قبول نمی شود.

می‌گویند، حرف مفت  از آن زمان به زبان فارسی راه پیدا كرد.

منبع:http://www.a4ir.com